Skip to content
Home / About
İhsan Erz / About

A journey of curiosity,
continued through words.

Journalism, books, and professional language services may look like separate pursuits. They are connected by a question that continues to guide my work: how can we understand one another and the world more clearly?

İhsan Erz
İHSAN ERZ JOURNALIST · AUTHOR
İhsan Erz

Bringing ideas, people,
and opportunity together.

I am a journalist, author, sworn translator, and entrepreneur. Working across languages and cultures informs both my writing and my approach to international projects.

As Editor in Chief of AGD Haber Ajansı, I lead editorial and publishing work. My columns for AGD and DiyarTime explore society, the economy, history, and a changing world.

I founded Tercüme Marketi and WinPLUS Translate. Through them, I work in sworn and professional translation, multilingual communication, and international language services.

My books and current writing examine people, technology, education, and the future we share. Work concerning the lives and protection of street dogs is also part of my social commitments. This site brings those interests together in one personal publishing space.

HOW I THINK AND WORK

Why I create,
and how I work.

01 / VISION

Understand more deeply.
Live more thoughtfully.

I want to contribute to a world in which information is understandable, languages bring people closer, and people can make themselves heard. I care about the practical value of my writing and projects for those who read or use them.

02 / MISSION

Make knowledge
useful.

Research, verification, and clear explanation are central to my work. I try to make complex subjects easier to grasp without flattening their meaning, so readers can ask better questions and take better informed steps.

03 / PRINCIPLES

Curiosity, accuracy,
and responsibility.

I separate reporting from opinion, question sources, and say plainly when I do not know something. Listening to different views, protecting personal information, and being clear about commitments are part of the same approach.

A COMMITMENT

An idea grows in value when it meets real life.

In an essay, I look for a new perspective; in a translation, for accurate understanding; in a social initiative, for support people can actually reach. I prefer practical steps and clear accounts of completed work to grand claims.

Read my writing
STAY CONNECTED

Continue the conversation.

This page tells you who I am. My writing shows the questions I keep returning to. Subscribe for new essays, book notes, and updates on my work.

Subscribe

Free to join. Unsubscribe whenever you wish.